Novigrad: Župna crkva sv. Pelagija i sv. Maksima